徐自立局长一行察看清凉寺戒坛

传恒法师向各位领导汇报传戒各项工作

徐局长代表省宗局向清凉寺戒场送上慰问金

合影留念

如诚长老带领徐局长一行察看戒坛

如诚长老向各位领导介绍传戒情况

徐局长代表省宗局向至相寺戒场送上慰问金

合影留念

       2011年8月31日，省宗教事务局局长徐自立、副局长张宁岗、副巡视员吴联友，宗教一处处长林民虎、副处长董卓武等在省佛协会长增勤法师、秘书长刘进业、副秘书长王宁波，西安市佛协副秘书长冯守轩、道宏法师，长安区佛协秘书长闫麦焕等人的陪同下到我省传戒戒场长安清凉寺、终南山至相寺视察工作。

       上午11时，徐自立局长一行人到达清凉寺，清凉寺住持传恒法师热情迎接徐局长一行，对各位领导莅临关心指导表示感谢，并向大家汇报了传戒期间的工作情况。随后，长安区宗教事务局局长田晓利与传恒法师带领徐局长一行察看了戒坛、戒堂等地，并观摩戒子过堂。徐局长对清凉寺传戒法会的精心筹备和顺利开展给予了高度认可，叮嘱传恒法师要继续加强管理，善始善终，并向清凉寺戒场送上慰问金。

       下午14时，徐局长与增勤法师一行人抵达至相寺，至相寺监院道田法师在山门口热情欢迎各位领导莅临指导，如诚长老亲自带领一行人察看戒堂、戒坛、斋堂等地，并向大家介绍了传戒情况。在如诚长老的管理和护持下，至相寺传戒戒场庄严，戒子威仪具足，徐局长给予高度赞扬，表示一定要加强监管，将安全工作放在第一位，注意饮食卫生，保障戒子的基本生活条件等，并向至相寺戒场送上慰问金。如诚法师表示在省宗局和省佛协各位领导的关心和支持下，传戒法会定会功德圆满。